....

Mentions légales

Ce site Internet est accessible à travers l’adresse URL www.hereslegal.com (ci-après le "Site"). Le Cabinet Hérès Avocats (ci-après Hérès) est le propriétaire et l’éditeur du Site. La société Hérès a été constituée sous la forme juridique de SAS, elle a été immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris, sous le numéro RCS 825 020 357 au capital social de 5000 Euros, n° de TVA intracommunautaire FR 62825020357. Son siège social est sis à : 24 rue de Penthièvre, 75008 Paris, France, son numéro de téléphone est +33 1 53 00 22 32 et l’adresse électronique de contact est info@hereslegal.com

Le directeur éditorial du Site est Xavier Poulet-Mathis, avocat associé et l'hébergeur : OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix – France, +33 9 72 10 10 07, www.ovh.com

Création / webdesign : Mathieu Bonnet Studio

Ce Site a été créé au profit de l’ensemble d’avocats membres du réseau Hérès afin de présenter nos services sur les territoires respectifs de nos bureaux. 

..

Legal notices

This website can be accessed through the URL www.hereslegal.com (from now on referred to as the “Site”). The Cabinet Hérès Avocats (from now on referred to as Hérès) are the owners and the editors of the Site. Hérès is constituted under the legal status of the SAS is registered in the Paris Trade and Commerce Register under number RCS 825 020 357 with a share capital of 5,000 euros, under the intra-community VAT n° FR 62825020357 Its head office is located at 24 Rue de Penthievre, 75008, Paris France. Its telephone number is +33 1 53 00 22 32 and its email address is info@hereslegal.com

The publishing director of the site is partner Mr Xavier Poulet Mathis info@hereslegal.com  and the webhost is: OVH OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix – France, +33 9 72 10 10 07, www.ovh.com.

Webdesign : Mathieu Bonnet Studio

This Site was created for the profit of the group of lawyers constituting the company Hérès in order to present their services to the respective countries of their offices.

..

Menciones legales

Este sitio de Internet es accesible a través de la dirección URL www.hereslegal.com (en lo sucesivo el "Sitio"). La firma Hérès Abogados (en lo sucesivo, "Hérès") es el propietario y el editor del sitio. La sociedad Hérès ha sido constituida bajo la forma jurídica de SAS, ella fue inscrita en el Registro de Comercio y de Sociedades de Paris, bajo el número RCS 825 020 357 con un capital social de 5000 Euros, n° de TVA intracomunitario FR 62825020357. Son sede social es: 24 rue de Penthièvre, 75008 Paris, Francia, su número de teléfono es +33 1 53 00 22 32 y la dirección electrónica de contacto es: info@hereslegal.com.

El director editorial del Sitio es Xavier Poulet-Mathis info@hereslegal.com abogado asociado et el proveedor de alojamiento: OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix – France, +33 9 72 10 10, www.ovh.com.

Webdesign : Mathieu Bonnet Studio

Este Sitio ha sido creado para el beneficio de todos los miembros de la Red Hérès para presentar nuestros servicios en los territorios respectivos de nuestras oficinas.

..

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Сайт доступен по адресу: www.hereslegal.com (далее – Сайт). Юридическая фирма Hérès Avocats (далее- Hérès) является собственником и редактором Сайта. Компания Hérès зарегистрирована в форме акционерного общества упрощенного типа (SAS) по праву Франции в Реестре коммерции и обществ Парижа под номером RCS 825 020 357 с уставным капиталом 5000 Евро. Номер внутриевропейского НДС FR 62825020357.

Адрес места нахождения: Франция, 75008, г. Париж, ул. Пантьевр, 24.

Телефон: +33 1 53 00 22 32

Адрес электронной почты: info@hereslegal.com.

Лицо, ответственное за публикацию материалов на Сайте: Ксавье Пуле-Матис, партнер компании Hérès, хостинг-провайдер: OVH, адрес места нахождения: Франция, 59100, г. Рубе, ул. Келлерман, 2, +33 9 72 10 10 07.

Официальный сайт: www.ovh.com.

Создание/ веб-дизайн Сайта: Матье Бонне Студио

Сайт создан с целью представить услуги Hérès на территории стран, где расположены офисы компании, а также иных стран.

....